曾經艱辛走過,如今華麗離開,前田敦子卒業的勇氣

AKB48自3/23開始為期三天的琦玉超級運動場演唱會,在昨天畫下句點。第一天的時候,與AKB48「感情良好」的Google同步直播了這場演唱會,我感覺比前幾場都要好,表演精彩,曲與曲之間的轉換也很流暢,讓人感受到AKB48這群小妮子已經把這個偶像團體,帶到了發光發熱的成熟期。AKB48、SKE48、NMB48這三個主力團體,與HKT48、JKT48等新生團體們,總共超過兩百人的賣力演出,感覺這場從前年開始的日本藝能界近年來最大「AKB旋風」,彷彿永不會停息。

而昨晚最後一場結束前,AKB48中人稱「不動的ACE」「AKB48的王牌」「AKB之顏」「永遠的CENTER(AKB專業術語,表演時站在第一排最中間最顯眼的位子)」的前田敦子(粉絲暱稱為あっちゃん/小敦,音同「阿醬」),在舞台上流著眼淚宣布,將從AKB48卒業(日文中有離開、退出的意思)。

宣布的當刻,後方是與前田敦子同時進入AKB的隊長高橋みなみ / 高橋南

當你沉浸在一場熱鬧的表演中,享受這場秀的分分秒秒時,你並不一定會真的喜歡這場秀的主角,因為也許你享受的是音樂、享受的是氣氛、享受的是其他不在聚光燈下的配角演出。前田對我來說,一直是這種情況。阿醬在加入AKB48之前,並沒有任何的表演經驗,她只是一個單純的女國中生,長相平凡,身材平凡,個性害羞,甚至還有一點陰沉。相較之下,同團的大島優子小時候就演過日劇,運動全能,組過樂團又能歌善舞;小嶋陽菜比前田長得更可愛、身材更凹凸有緻;板野友美在還沒加入AKB48時就已經以伴舞的身分上過紅白歌唱大賽了,而像阿醬這樣的人怎麼能當偶像?甚至還要當上AKB48的CENTER?我強烈地質疑過,而我相信團員一定這樣想過,觀眾一定也這樣想過,甚至連阿醬自己都這樣質疑過。

但是AKB48總製作人秋元康不這樣想,他就是要這樣一個平凡到不行的女學生站在所有人正中間,要她從零開始,像雜草一樣地成長茁壯,要她向千千萬萬平凡的人們證明,如果前田敦子都可以成功,誰都可以因為無數的努力而成功。而六年過去了,現在的前田敦子自己出了個人單曲,會彈吉他,出了寫真集,演了戲,跳舞時也不再羞怯。脫胎換骨的她現在是全日本民眾都認識的AKB48 CENTER,在路上詢問路人,大多數人都不知道家門似海的AKB48裡有誰,但大家都知道裡面有一個阿醬,她就是AKB,AKB也就是她,但六年前,她還是個講話時不敢看人眼睛的怯生生小女孩呀。

左為參加AKB48徵選時的前田,右為後來一點的照片。

而前田一路是流著淚撐過來的,練舞練到受傷是家常便飯;在粉絲握手會上連續握了九個小時的手然後體力不支昏倒;在演唱會的後台因緊張與激動而過度呼吸昏倒,而這些都只是肉體上的苦痛罷了。14歲就加入AKB,身為創團一份子的前田,AKB的血淚史就等於是她的藝能界奮鬥史:艱苦的訓練後第一次上台,下面只有七個觀眾;像她這個年紀的女孩最期待在聖誕節狂歡慶祝,但AKB得在寒風中發傳單來吸引觀眾上門;一起打拼的同伴熬過了訓練,但因為看不見在這裡發展有什麼未來,一一離開;明明自己不是團隊中最耀眼的角色,卻被製作人要求成為不動的CENTER,還得忍受團員們質疑的態度與眼神;最後好不容易出道了,AKB48卻被大眾視為只有秋葉原阿宅會愛的露內褲色情團體;唱片也賣到好幾百萬張了,卻被人家說這樣不入流的團體,註定永遠拿不到「日本唱片大賞」的優勝。

為什麼我要承受這些事,為什麼我不能平凡地過日子,為什麼我不能跟其他朋友一樣談戀愛,為什麼我好好地表演卻要被大家瞧不起?這樣的問題曾經在前田敦子的心中問過了無數遍,而不只她,我們每個人在生活中遇到不平與困難時,心裡都會浮現這個問題:為什麼是我?

但我想這是阿醬之所以可以成為CENTER,甚至說一定是她才能當上CENTER的原因。只因為,她有著雜草般不服輸的強韌個性。要說這是對成功的執著也好,或是陰沉的偏執也罷,無論如何,這樣的個性,正是像AKB48這樣從零開始的團體,能夠成長茁壯最需要的草根精神。從一片空白開始所需要承受的內外壓力,是與經歷、才能都無關的,反倒是天才、老前輩、人生閱歷豐富的人,才有可能從這種壓力下逃開,因為他們太世故了,太懂得保護自己了,而成功是需要在這片白布上灑滿失敗的鮮血才能成就,阿醬正是擁有「為AKB而死」這種毫無退路的無悔決心。AKB48能夠從秋葉原走向全日本,甚至走向全亞洲的成功因素很多,但我覺得前田敦子的奮鬥精神,正是讓秋元康決定讓她代表AKB,成為AKB之顏的最重要原因。

所以我儘管還是覺得前田的長相不是我的菜XD,演戲的收視率也差強人意,唱歌也不算讓人驚豔,但我相信阿醬,我相信她一定會在這個廣大的演藝圈裡遲早站穩自己的位子,因為她有那樣的決心與毅力,即使她有一天被殘酷的藝能浪潮沖倒,那樣奮鬥的身影在最講究「姿態」的日本,也會在每個人心中留下深刻的印象。

只有七個觀眾來看表演的秋葉原小團體,今天已經成長到能夠容納2萬5千名觀眾的體育場連續表演三天,總單曲銷量已經突破一千萬張的國民偶像。而阿醬選擇在這個時候卒業,離開AKB。而在琦玉運動場的會場裡,她是這樣說的…..

(以下節錄)

「我在14歲時,決定參加AKB48的徵選,身為初期成員活動到現在,而決定參加徵選這件事,對我來說是人生最大的決定。而現在在這裡,請讓我做出第二個重大決定….」阿醬一手撫胸,滿臉眼淚地說著,而旁邊的高橋南已經泣不成聲,「我,前田敦子將要從AKB卒業。」

「我從以前情緒就容易激動起伏,給成員們帶來很多困擾,也讓粉絲們為我擔心,儘管如此我也以我的方式努力了六年半的時光。演唱會第一天宣布了AKB48要登上東京巨蛋的舞台,是我從14歲就與成員們一起編織的夢想,這個夢想能夠實現,我感到無比的感動。而到了20歲,新的夢想不起動是不行的。」

「說實話真的很不安,未來會變得怎麼樣我也不知道。但是,像這樣…」阿醬回頭看看背後所有的AKB成員「為了所有這麼多在這裡的晚輩成員,我不畢業、不走出去是不行的。」

「引退詳細的內容我還沒有決定,一旦決定了,我會跟大家報告這件事,非常謝謝大家!」

沒有與經紀公司溝通,沒有與成員討論,阿醬這突如其來的發言讓全場的所有AKB成員與觀眾為之震撼,今日全日本報紙的頭條也都刊載了這條撼動藝能界的重大消息。

各報頭條,震驚社會XD

阿醬如果想要一輩子都待在AKB,我想沒有人會反對,而待在現在的AKB裡,如果想要創下更多白金唱片的紀錄、或是上紅白歌合戰,也是沒那麼困難的一件事。但是雜草是不能只生存在安穩的溫室裡的。阿醬是踩著心酸的道路進入沒沒無聞的AKB48的,而現在全日本的少女們都會想進入AKB48,AKB48的新進成員們已經無法體會那種進入初創團體的前途不明感,而這樣的轉變是前田這些前期生走出來的成績。進來的路已經鋪好了,阿醬現在選擇離開AKB,正是要向後輩們展示與開拓那離開AKB48之後的道路,從她並沒有與製作群或成員討論,而選擇在全場2萬人觀眾面前宣布,可以看出她的決心不是一時說說的文字遊戲而已,而這樣的氣勢,就像說著「跟著我的背影來吧!」的氣勢,是懷抱著對後輩的愛、對自己藝能生命的賭注、以及對開創AKB的未來決心,讓前田敦子現在選擇不再成為AKB之顏,而是「AKB48前成員前田敦子」這個人,要在演藝圈打出好成績。

如今的前田敦子

昨晚震撼彈已經投下,而今日被激起的漣漪自四面八方湧來,粉絲不禁會問,總選舉有一成以上的票都投給阿醬,在她離開之後,這一成的選票將流向何方?神七的空缺會是誰替補?誰會是新的AKB之顏?所謂的次代ACE誰會出線?唱片業會問,少了前田敦子之後的AKB還有辦法在銷量上呼風喚雨嗎?長期不振的日本唱片會不會再次失去榮景?八卦新聞更是磨刀霍霍,等著看前田敦子離開AKB的保護傘後,人氣下滑的慘況,屆時又能來寫篇今非昔比的「前田風光不再、可能籌拍AV」的嗜血文章。

對AKB48來說,這是一個新時代的開始,他們當年最初想要登上東京巨蛋演唱的夢想已經確定實現,而如今阿醬離去,一個後阿醬的時代已經來臨,什麼才是AKB48的下一個夢想?而前田敦子的下一步演藝之路又是什麼?我想先擱開這些對未來的疑問,我只想先對前田敦子的卒業說一聲,「感謝妳六年半以來的努力!謝謝妳帶領著AKB走到這般光輝的地步!」

本日的新聞報導片段:

29則留言 追加

  1. jds2518表示:

    我是阿醬推~ 真的這六年半來辛苦了!
    承受著旁人難以想像的壓力和疲憊..
    14歲得少女堅定得走到了今天~
    如今再次勇敢的選擇朝著下一個夢想前進!
    作為醬推儘管難過也一定會全力支持!!
    辛苦了!阿醬!!

    1. CK Wong表示:

      我都是推敦子的,敦子這個決定雖然令人傷感,但是非常勇敢!令人敬佩!

  2. CrazyAlien表示:

    我不是阿醬推! 但是阿醬是我心中AKB48的主將,現在是以後也是永遠也是! 我一個大男人看了消息也哭了!

    1. totorojack表示:

      別離總是讓人難以接受!我也有心酸酸的感覺!

  3. 412thcadian表示:

    雖然不是醬推,完全理解阿醬的卒業願望。。。但沒有了元ACE位。。。還是感覺無法接受。。。TAT

    1. totorojack表示:

      我了解那種「前面空空」的感覺……

  4. baabuu表示:

    您好~
    文章轉載至此處
    http://www.plurk.com/p/fz22q0

  5. markscat表示:

      或許是我對於日本人的民族性格有某種程度的信任,我相信沒有阿醬的AKB48還是AKB48,頂多只是個沒有阿醬的AKB48。
      既然都已經走過了草創的痛苦,只要不斷創新,不要墨守成規,那AKB48永遠不會只是存在人們的心中,而且還會永遠的發光,發熱。

      至於阿醬……拜託,還需要替她擔心嗎?

    1. totorojack表示:

      當然啦…因為台柱要走了,現在大家只是希望盛世不要因此崩垮,但事實上以她們營造出的媒體成績、廣告成績與周邊唱片銷量,就算AKB要垮,也大概還會有一年的緩衝期。

      阿醬….我其實是還蠻擔心的…因為現在以AKB名義作的綜藝節目或戲劇,其實都沒有太好的成績,更何況是一個人,而阿醬更是出名地不喜歡上綜藝…所以除非她真的能在演戲或唱歌能衝出成績,否則現時很難想到她的發展可能性…

      個人覺得啦,結果如何誰也不知道,我當然是希望她能有一條好出路,像阿醬宣布的前一天,剛好大島麻衣從「pikaru的定理」也畢業了,pikaru是由幾組當紅年輕搞笑藝人合作的綜藝節目,大島只是負責陪襯的綠葉,但這個深夜節目到現在也做到火紅,大島也算是表現了不少搞笑能力,這對她的事業是有很大加分的….

      1. markscat表示:

        不要相信你自己,相信我,相信那個相信著阿醬的我!相信那個相信著阿醬會闖出一片天空的我!

        ……

        其實我也不是阿醬的粉絲;也不是很清楚她長啥樣。
        我個人是認為啦,阿醬既然能夠到現在才畢業,那就代表她的耐壓性夠,也很願意學習,所以她才會有今天的成就。
        既然這樣,那還有什麼好擔心的呢?

        我相信阿醬不會讓他的粉絲失望的。

  6. sutl表示:

    為什麼一堆人都認為前田是要單飛?

    要畢業卻不跟經紀公司說,這代表不考慮未來的演藝之路了。

    以五年約來算,2012年7月跟太田的合約就會到期。

    只要理性判斷一下,就很容易得出完全離開演藝圈的結論。

    1. totorojack表示:

      這倒是很有趣的推論。

    2. markscat表示:

      離開也不是不好啊!
      也不是說離開非得單飛,或許前田有她的想法,也有他想做的事情。

    3. ckbaboon表示:

      不是不跟經紀公司說,照秋元康的說法是早就有在討論,也說服過她,只是最後還是交給前田決定,跟她說她假如下定決心,就在演唱會最後一天發表。經紀公司一開始回答不知道她今天會做出決定也是合理的啊,我也是很理性的判斷。不過她也有可能去留學吧,好像去年有講過。休息一下也好。我是不知道完全離開演藝圈的結論哪裡來的啦…

  7. wei Lun表示:

    雖然我不是阿醬推,但真的要祝福與支持她這個決定,儘管演藝這部分常被評判收視毒藥,但我覺得跟劇本腳色都有關係,我反到覺得在Q10裡的表現還不錯,真假跟花漾很中規中矩,人生裡扮演的腳色實在沒什麼好發揮的!!不過阿醬目前還是屬太田製作旗下,所以我蠻放心的,這間事務所真的是很用心在經營的!!合約部分,太田會放棄搖錢樹麻!?

    1. extomomi表示:

      我同意你的看法。其实阿酱演的这么多戏里面我最气的就是花君
      花君2011的存在根本就是莫名其妙
      在前作这么成功的情况下, 究竟为什么要翻拍。而且还让一些无名小生来翻拍
      而且阿酱的经纪人究竟为什么接这部戏。仔细想想不管怎么样都会吃亏的戏究竟为什么要接。
      还有富士台的态度也让人客气。没有花多少钱在剧本上就算了。连灯光师都不专业。舞会的那场戏所有人的脸都是黑的。完全就是想利用阿酱的人气揽收视。如果不成功的话反正也都是敦子的错。

      演技方面敦子一直普普通通。但是实际上是有成长的
      花君忽略(我实在恨死这部戏了), 从真假到Q10再到人生, 明显能看到她的进步
      但是因为AKB本部太忙的关系, 多少还是影响到她进步的”脚步”。

      至于太田制作我有和你相反的看法
      太田是老牌的综艺事务所。手上好的资源都是综艺相关的
      而敦子则是综艺苦手的人。所以如果她真的要向女优发展的话还是最好转到像研音和amuse这类的演艺事务所中
      另外自从花君失利之后, 很明显太田把他们的精力转到优子以及Sashi身上了
      所以敦子还是等合约到期转去别的事务所比较好
      毕竟她和Yuko都要走女优的路线。如果同在一个事务所的话只会平分资源。对彼此都不好

      长文失礼了。简体字真是不好意思

      1. totorojack表示:

        簡體字來賓我也是歡迎的,別客氣~

        我對太田的想法跟你比較類似,太田是搞笑起家的沒錯,但我比較樂觀的是,太田的勢力仍然是數一數二,如果阿醬或優子在戲劇上滑跤,至少太田還可以穩住這些AKBer在綜藝方面的演出,讓她們有在螢光幕前露臉的可能。

        像研音、stardust這些偏重戲劇的製作公司,雖然男優女優多,但是演藝圈勢力還是比不上渡邊太田這些「惡勢力」的XD

        優子的演技亦不能算真好,但至少做配角仍能有訓練與露臉的機會,而且不必扛上收視率的重擔,以現在的「我不能戀愛理由」「青蛙公主」「黑板」等,全都是一看就有收視保證,又能讓大眾更知道大島優子這個人的好機會。

        所以反過來,阿醬的戲劇之路走成這樣我也很迷惑….

      2. extomomi表示:

        其实我一直不懂为什么AKB的2 top要在一个公司
        在不同公司的话竞争性不会更高吗

        阿酱的戏路走成这样我觉得有很大一部分是她经纪人的责任
        像Yuko的新经纪人是业界老手。有很多的人脉, 而且也很会拿剧本
        相比之下阿酱的经纪人连时间表都排不好。花君那一看就是陷阱的戏也给接
        真不知道是怎么想的
        而且时间表排成这样,最高的主角明明是山P, 但是其实拍摄是围绕着阿酱的时间表拍的
        不得不说是经纪人的失败

        其实如果Q10之后接的是一部一看就有收视保证的剧的话
        说不定现在敦子的戏路会好走得多
        花君的失败告诉了很多投资者, 即使是AKB的ace也无法简简单单就带来收视
        所以我觉得因此有很多门都关上了

        我真的, 很讨厌花君呢

      3. sutl表示:

        大島優子不是一開始就是第二名的。

        前田/小野/大島這三人是在2007年7月一起移籍到太田的,很快的前田跟小野都有戲演,大島明顯被放置,而秋元康討厭大島更是眾人皆知的事。

        當初太田應該是簽王牌前田,未來之星小野,大島只是附帶的,當時誰能知道大島變成不動前二。(大島因為實力堅強,常常因為母雞帶小雞的需要上節目)

        我想太田還是非常覬覦AKB中心的位置,所以大島不會輕易離開,除非太田其他人(指原/北原/橫山)能搶下中心位置。

      4. totorojack表示:

        我同意sutl的想法,覺得太田是很有野心想拓展它偶像這一塊的發展。

        所以這次橫山跑到太田去,2ch就有人說因為下任CENTER是橫山….

        extomomi君對花ざかりの君たちへ的恨真是綿綿無絕期XD
        最棒人生結束方法其實看起來是會賣的,送行者+一個屋簷下,哪裡看起來都是躺著也會賣的型啊….

        我覺得現在日本戲劇的大環境不振也是有點關係啦…

      5. 我是優推表示:

        像Yuko的新经纪人是业界老手。有很多的人脉, 而且也很会拿剧本
        相比之下阿酱的经纪人连时间表都排不好。花君那一看就是陷阱的戏也给接
        真不知道是怎么想的<<

        為什麼要說得好像是優子戲路順利+敦子戲路不順 成與敗都是經紀人的問題?

        另外自从花君失利之后, 很明显太田把他们的精力转到优子以及Sashi身上了
        所以敦子还是等合约到期转去别的事务所比较好
        毕竟她和Yuko都要走女优的路线。如果同在一个事务所的话只会平分资源。对彼此都不好 <<

        為何不去官網看一下 不能戀愛的理由明明是導演指名要大島優子 根本無關資源不資源 青蛙王女是因為在月9上面的表現不錯加上天海祐希和導演討論選定 然後硬要說資源分配 2010總選舉之後 阿醬行程滿檔 電影有如果度拉 戲劇 Q10 2011花君 單曲SOLO 優子最多最多就一部小田霧響子的謊言而且還是深夜黨 喔如果你們覺得NOT YET那明顯是母雞帶小雞的子團叫資源我沒意見了 以上說完我真的很想知道所為得資源分散到優子是哪裡來的錯覺? (指原就真的是強推我沒話可說

  8. SGM表示:

    我不懂為什麼說“秋元康討厭大島優子”這種講法。有任何事實證明嗎?
    很單純地認為,對於秋元康會選擇前田敦子當CENTER,就是想證明AKB的素人成功經驗。
    當初如果是選擇了培養優子,現在看來也許大家都會覺得理所當然,因為優子實在太全方位了。
    就沒有敦子那樣給人有衝擊及成長的感覺。

    面對敦子的卒業發表,一直有種“打完就逃”的感覺,完全感受不到所謂光榮卒業。
    要嘛就選在今年總選舉之後,連霸兩屆第一再發表卒業宣言,現在講出來,要參加選舉也不是(參加了一定是第一不用說);不參加又會影響其他人參與選舉意願(大島首當其衝,最強對手都不見了,堅持破關好像沒意義)。

    總之,對於前田的卒業宣言,除了驚訝,剩下的就是……生氣吧!

    1. eggeggduck表示:

      看完ptt AKB48版的[閒聊] 準備畢業成員應不會參與總選舉by NewYAWARA (朝霞之前奏)
      就會知道今年總選舉之後發表卒業宣言不會是一個好的時間點

  9. louie555表示:

    請問一下樓主,能分享些文章,到我的面書嗎?沒什麼意思,只是因為我覺得樓主的文章實在寫得太讚了,所以想保存一下用來提醒自已和讓別人都知道akb是什麼一回事情。樓主很了解AKB48,分析得很好。竟然是一個不是阿醬推的人寫得如此好的文章,還十分了解其他成員的情況,真的是神飯啊。看了你的文章後,明白了阿醬為什麼要畢業的原因,心情也放開了很多了,感謝你的見解!至於樓上有些人說阿醬是因為事務所合約到期以退出娛樂圈,所以畢業AKB48也沒有什麼邏輯可言的。

    1. totorojack表示:

      森林裡文章只要是非營利分享都OK的,請自取~~謝謝你不挑剔啦~~

      阿醬的藝能人生就是AKB的歷史,所以就算不是阿醬的fan,AKB的fans大多也應該瞭解阿醬的過去的~~

  10. redcolor表示:

    謝謝你的整理!!真的是一篇好文章!!我也轉載到我的無名去了!!謝謝!!

  11. 林竜也表示:

    講得好好!!!!

  12. 自動引用通知: 迷妹入坑不復返 | 場景
  13. 自動引用通知: 迷妹入坑不復返 | 場景

totorojack 發表迴響取消回覆